Collecties

Kunstenaar: Rob Møhlmann
Titel: Canto 62, Blik op Matisse
Vervaardigd in: 1987
Techniek: Olieverf op doek
Afmeting: 40 x 30 cm
Collectienr: RMCC 62

De lichtinval in Canto 62 is bijna recht van voren. Dan verdwijnen de schaduwen achter de objecten en wordt de wereld platter en daardoor minder gecompliceerd. Precies zoals Henri Matisse (1869-1954) haar vaak weergaf. Dat decoratieve aspect vinden we hier eveneens in het behangetje terug. De
stekker (zie ook Canto 8-12) is uit de radio getrokken; het wereldnieuws zwijgt.

 

Canto 62, A glimpse of Matisse, 1987

In Canto 62 the light comes almost straight from the front. Thus the shadows disappear behind the objects, which makes the world more flat and so less complicated. Exactly as Henri Matisse (1869-1954) would often depict the world. This decorative aspect is here also reflected in the wallpaper. The plug (see also Canto 8-12) has been unplugged from the radio; the world news is silent.

 

Canto 62, Die Dose auf Matisse, 1987

Der Lichteinfall von Canto 62 ist beinah frontal. Dadurch verschwinden die Schatten hinter den Objekten und die Welt wird flacher und dadurch auch weniger kompliziert. Genauso wie Henri Matisse (1869-1954) sie oft darstellte. Dieser dekorative Aspekt ist hier in der Tapete wieder gegeben. Der Stecker des Radios (siehe Canto 8-12) ist aus der Steckdose gezogen, die Nachrichten aus aller Welt sind verstummt.