Collecties

Kunstenaar: Rob Møhlmann
Titel: Canto 76, Tour de force
Vervaardigd in: 1988
Techniek: Olieverf op doek
Afmeting: 40 x 30 cm
Collectienr: RMCC 76

Op een dag kom je het atelier binnen en staat het blikje op zijn kop op een krukje. Net toen ik het wilde omdraaien, drong de uitdaging tot mij door*. Mijn hemel, zou ik dat durven? Had dit nog wel iets met kunst te maken? Ik durfde.
* In de jaren 1995-96 reisde de hele serie langs een 9-tal culturele instellingen en musea. In 6 van de 9 gevallen had men (ondanks de plek van het ophangdraad!) het blikje verkeerdom opgehangen…

 

Canto 76, Tour de force, 1988

One day I entered my studio: the can was standing on a stool, upside down. As I was about to turn it around, I suddenly became aware of the challenge*. Oh dear, would I dare? Had this still anything to do with art? I dare to do it.
* In the years 1995-96 the complete series was exhibited in nine cultural institutions and museums. In six of the nine cases the can had (in spite of the place of the wire) been hung upside down.

 

Canto 76, Tour de force, 1988

An einem Tag traf ich die Dose in meinem Atelier auf dem Kopf stehend auf einem Hocker an. Gerade als ich sie umdrehen wollte, sah ich welche Herausforderung das war. Meine Güte, sollte ich es wagen? Ist das noch Kunst? Ich wagte es.*
* In den Jahren von 1995-96 war die Canto Serie in neun Kultureinrichtungen und Museen zu sehen. In sechs von den neun hatte man (obwohl die Aufhängung anders angebracht war) die Dose trotzdem verkehrt herum aufgehängt.