Collecties

Kunstenaar: Rob Møhlmann
Titel: Canto 26, Compositie ‘s avonds
Vervaardigd in: 1983
Techniek: OIieverf op doek
Afmeting: 40 x 30 cm
Collectienr: RMCC 26

Nog altijd dezelfde compositie, maar de duisternis is al ingevallen. Om zo dicht mogelijk bij de werkelijkheid te blijven heb ik de compositie ook daadwerkelijk in dit duister geschilderd. Omdat een en ander nu moeilijker waarneembaar was, is het schilderij wel wat vlekkeriger geworden. Veel kleur blijkt te zijn verdwenen.

 

Canto 26, Composition in the evening, 1983

Still the same composition, but now darkness has set in. To stay as close to reality as possible, I actually painted the composition in the dark. As everything was more difficult to perceive, the painting has become a bit smudgy. A lot of colour seems to have disappeared.

 

Canto 26, Komposition am Abend, 1983

Immer noch die selbe Komposition, aber es ist zwischenzeitlich dunkel geworden. Um so nahe wie möglich bei der Wirklichkeit zu bleiben, habe ich das Bild auch tatsächlich bei Dunkelheit gemalt. Weil das eine oder andere jetzt schwieriger zu erkennen war, ist das Bild etwas fleckig geworden. Viel
Farbigkeit ist verschwunden.